Η αστυνομία έδωσε στη δημοσιότητα την τηλεφωνική επικοινωνία ενός εξάχρονου αγοριού που τηλεφώνησε στην άμεση δράση για να καταγγείλει ότι ο πατέρας του πέρασε ένα φανάρι με κόκκινο.
Η αστυνομία της πόλης Κουίνσι της Μασαχουσέτης έδωσε στην δημοσιότητα τη συνομιλία του εξάχρονου… κυνηγού του εγκλήματος με τον υπάλληλο της υπηρεσίας της άμεσης δράσης.
«Εεε, ο μπαμπάς πέρασε ένα φανάρι με κόκκινο» ακούγεται να λέει το παιδί και πρόσθεσε ότι «είναι ένα μαύρο αυτοκίνητο, το καινούριο αυτοκίνητο της μαμάς μου», ο υπάλληλος ρώτησε τι έγινε μετά και το αγόρι, ο Robert, είπε ότι ο πατέρας του έκανε την παρανομία, όταν πήγαινε να πλύνει το αυτοκίνητο.
Ο υπάλληλος ζήτησε από το παιδί να μιλήσει με τον πατέρα του, ο οποίος, πήρε το τηλέφωνο και ντροπιασμένος παραδέχθηκε ότι πέρασε με κόκκινο και ζήτησε συγγνώμη.
Η αστυνομία σύμφωνα με το δημοσίευμα δεν επέβαλε πρόστιμο στον πατέρα του εξάχρονου.