Μια παρέα Αμερικανών τουριστών βρέθηκε στη Ζάμπια για να περάσει κάποιες ημέρες στην Αφρική. Εκεί επισκέφτηκαν ένα χωριό στο οποίο κρατούσαν περιφραγμένους ελέφαντες. Οι Αμερικάνοι αποφάσισαν ότι είναι μια καλή ευκαιρία για να τραβήξουν με το κινητό τους τα τεράστια ζώα.
Στήθηκαν μπροστά από έναν ελέφαντα και άρχισαν να τραβάνε φωτογραφίες.
Φαίνεται όμως ότι δεν κράτησαν μια απόσταση ασφαλείας και πήγαν πολύ κοντά. Σε απόσταση… προβοσκίδας.
Ο ελέφαντας από τον θόρυβο τις κινήσεις και τα φλας εκνευρίστηκε και όταν μια τουρίστρια τον φωτογράφιζε με τον κινητό της, εκείνος άπλωσε την προβοσκίδα του και της έριξε ένα μεγαλοπρεπέστατο χαστούκι.
Ήταν σαν να την χτύπησε φορτηγό. Εκτινάχθηκε προς τα πίσω στην αγκαλιά ενός άνδρα και όλα τα πράγματα που κρατούσε έπεσαν κάτω. Το χτύπημα έπεσε σαν αμόνι στο σαγόνι της.