ODwayne Johnson ανέβασε μια φωτογραφία του από τότε που ήταν 15 χρονών και τόνισε ότι είχε μια άγρια και απίστευτα συναρπαστική ζωή ως έφηβος, ενώ στη λήψη εκτός από τον πανέμορφο ατίθασο -punk όπως λέει ο ίδιος – “βράχο”, διακρίνεται και ένα τεράστιο κασσετόφωνο της εποχής (80s) το γνωστό και ως boombox.
Στη λεζάντα της φωτογραφίας έγραψε: #flashbackfriday to that special time when I was a 15yr old punk kid, 6’4, barely 200lbs, creepy mustache and forced to leave Hawai’i to live in Nashville, TN – where I just enrolled in a new high school – and EVERYONE (students and teachers) treated me like I had the plague and stayed away because they were all convinced I was an undercover cop👮🏽♀️ True story.I had a WILD and unbelievable life and journey as a kid and teenager.Kickin’ puberty’s ass from day 1. #PornstacheJohnson #YoureUnderArrest
Δηλαδή: #flashback Παρασκευής σε εκείνη την ιδιαίτερη εποχή όταν ήμουν 15 ετών παιδί και punk, 1,93 υψος και με το ζόρι 90 κιλά, με ένα φοβιστικό μουστάκι και αναγκάστηκα να εγκαταλείψω τη Hawaii για να ζήσω στο Nashville, όπου και πήγα σε ένα καινούριο λύκειο όπου ΟΛΟΙ (μαθητές και καθηγητές) μου συμπεριφέρονταν σαν να έχω πανούκλα επειδή όλοι τους πίστευαν πως είμαι ένας καμουφλαρισμένος αστυνομικός. Αληθινή ιστορία. Είχα μια άγρια και συναρπαστική ζωή σαν παιδί και ως έφηβος. Έδινα κλωτσιές στον κ@λο της εφηβείας από την πρώτη κιόλας ημέρα.